Gracefully set upon one of the most dramatic sites overlooking the Telluride region, this house and new outdoor structure combine local rustic aesthetic with contemporary elements.